“笼中”：重新注册代码

《笼子里》是通过一系列冲突构建的，戏剧性地表现了日常生活的限制与信息自由之间的对比。被困在电报笼的狭窄范围内，忍受着巴克顿先生的提问和出纳员的肘部，女孩感到她的神经系统，尤其是她的想象力，通过电报线向外延伸，“很多时候，在她看来，这个国家的每一条电线都起源于她赖以生存的洞或角落。”客户向您提供的信息按照类似的双重逻辑运行。它伪装成一份计算报表，已成为公司的盈利产品。然而，当他的想象力破译它们时，它们就变成了代表他所服务的贵族秘密生活的代码。他想象这些贵族构成了一种经济，将算计转变为激情，将节制转变为光荣的自由。毕竟，这是一个崇高的现实，一个她一直在修补并努力维持的充满活力的真理，幸福的所有条件都得到了满足。她的想象力在与她的尘世生活不同的经济体系中运作，这可以通过她的想象力对未来的不同影响来说明，这与她的未婚夫马奇先生的未来截然不同。在信息经济中，想象未来有很多可能性。女孩期待着英俊的埃弗拉德船长的来访，并直觉地意识到他深爱着布拉登夫人，她在电报中的代号为“玛丽”、“茜茜”和“多曼小姐”。女孩越想，这个梦想就越成真。三月份的预测形成鲜明对比。他似乎在一遍又一遍地计算着未来，穷尽各种可能性，仿佛你想象中的生活也会遵守能量守恒定律。这意味着要达到严格的质量要求反平衡，你必须从你预期的幸福中减去你当前的幸福。在稀缺经济中运作优先考虑占有，而占有发生在存在和缺席的辩证关系中。人们拥有某些东西或赠送某些东西。由于信息既不是存在也不是缺席，因此它不在该辩证法中发挥作用。相反，信息是从模式与随机性、信号与噪声的辩证关系中产生的。信息不是关于拥有，而是关于拥有。访问很重要。在詹姆斯的故事中，女孩对牧师的遗孀乔丹夫人有着不同的态度，她渴望获得甚至在丈夫去世之前也无法获得的社会地位。我们不知道女孩的父亲发生了什么事。女孩渴望那种被父亲保护的状态。我们唯一知道的是，当他的希望没有实现时，她和她的母亲，她的“死去的兄弟”和姐妹，开始陷入人生的最低潮，“而她独自崛起”乔丹夫人希望通过为富人插花并到他们家中提供服务来重新获得社会地位。根据他的故事，与财富的物理接近给了他比女孩更好的机会。他敦促女孩加入他的运动，暗示这是女孩找到富有丈夫的一种方式。笼中女孩无能为力法拉实际上进入了一个财富和特权的空间，但她可以接触到它所传达的信息。不确定是否加入 乔丹女士或继续发消息，女孩被迫考虑她的发消息梦想对她意味着什么。她同意在笼子外与埃弗拉德船长会面，当他们见面时，事情就到了紧要关头。几个星期以来，她在回家的路上故意经过他家，最后在前门外“碰到”了他。他们一起走到公园，在长凳上坐了一会儿。在这次遭遇中，女孩面临的问题是她的行为应该被分类在什么系统中。如果它 发生在在稀缺的制度下，她的行为只能理解为员工对君子之爱的表达。女孩也意识到，即使这样的事情变成了性关系，那也是小事一桩，哪怕是船长对女友布雷登夫人的不忠。不仅如此，这次遭遇很容易导致卖淫，正如拉尔夫·诺曼在他的仔细阅读中所表明的那样，他追求女孩勒索她的想法变成了对卖淫的隐晦暗示，她短暂地考虑过，但很快就驳回了。事实上，经过这次遭遇，队长给女孩钱显然是有目的的。 “如果不是他心血来潮，或者莫名其妙的热情，她也见过他给她额外的钱一两次。这些金币和他平时给的小额汇款没有任何关系，所以她催促他把钱要回来。”诺曼还相信，女孩见到埃弗拉德的最终目标是让他娶她。这可能是她内心的一部分但越是了解，他就越清楚地意识到，自己既没有布拉登夫人那样的社会地位，又没有经济能力来逃避这样的丑闻，她很容易成为他的情人，甚至更有可能，这将是他的垮台。女孩试图避免以这种方式解释他们的关系，并试图将他们的互动范围定义为超越稀缺体系的东西，在这种经济结构中，她能够对船长慷慨，这样他们的关系“一点也不可怕或粗俗”。有趣的是，这个领域被证明是一个信息梦想。女孩想起了截获的布雷登夫人发给船长的电报，从而获得了宽大处理的机会。电报本身以莫尔斯电码转录，是用代码编写的，一系列数字通过秘密加密规则与物理世界中的事件联系起来，强调了信息交换的本质。这个女孩介入了我通过修改与布拉登夫人使用的笔名“多尔曼小姐”相对应的地名代码，在编码链中进行修改。目前尚不清楚这种“安排”是否导致电报被截获。无论如何，当船长宣布犯错误是可以的时，代码的任意性就被强调了，也许是因为数字代码向他传达了秘密信息，而这个错误就免除了他知道秘密的责任。叙述者并没有透露这些事件的秘密，只是为了强调密码的任意性。需要指出的是，这种任意性与索绪尔所主张的能指与所指之间的关系是任意的有着本质的区别。正如第二章所讨论的，索绪尔否认词语和事物之间存在“自然”关系。从索绪尔开始，他对所指与所指之间概念上的区分成为了能指日益e化的契机。强调，直到所指似乎从视野中消失。然而，正如我们所看到的，能指并没有在代码中消失。相反，能指和所指之间的关系是通过编码和解码的转换规则在每个级别精确指定的。然而，可能会发生错误，并且目标代码中的符号可能会错误地与目标代码中的匹配符号相关联。这些错误并不能证明，在能指与所指、符号与概念之间的关系中，不可判定性是不可避免的，正如解构主义者所解释的那样。相反，代码错误表明系统中不可避免地存在噪声。这种转换与符号的概念化密切相关，符号是不同级别的代码之间进行一系列转换的结果。这种从语言的任意性到代码的噪音的转变，标志着重点从产生意义的语言的局限性转向了准确表达意义的代码的局限性。传递信息。语言的任意性意味着无法定位语言的本义，而代码的任意性导致编码链受到多重干预，从而凸显了通过人机协作的假体进行编码、传输和解码的信息的脆弱性。解构主义侧重于互补经济，而编码理论则侧重于嫁接有机成分和通信技术的互补技术。解构主义表明说话主体的权威转移到不稳定的写作主体，而编码理论则表明写作主体转变为后人类的编码/解码组合体。重要的是，詹姆斯的故事很少关注操作监听装置的女孩。他们的目标不是与机器建立完美的连接，而是朝着相反的方向前进：将计算机中的文字转化为文字。直觉的方式。在电报被转换成代码之前，女孩选择性地操纵了电报的部分内容，并将其编码成其他组合。 “大多数物品只是四处游荡，迷失在无尽的例行公事中。只有这样，页面才能被组织起来。你所拥有的东西才能在视觉上脱颖而出。你捏着它们，抓住它们，他把它们转过来，让它们纠缠在一起。”在这里，女孩的选择性注意力表现为一种编码操作。也就是说，在物理上重新排列页面上的符号并擦除“大多数人”的部分。将其他元素转化为与她的意义产生共鸣的符号。然后她将自己的幻想付诸行动。当她收到布拉登夫人发来的电报时，她划掉了一个字，换了另一个字。詹妮弗对上述段落的高度浓缩的评论（可以称为电报风格的评论）说：“这种想象行为不仅使发送电报的过程感到困惑，而且同时修改它并提供反馈，以便通信过程中的匿名中介重新配置消息。正如詹姆斯所说，信息穿过牢笼到达无限。“将语言视为代码而不是浮动能指的灵活网络必然需要不同的阅读技巧。问题的关键在于语言无法清楚地表达其含义与信息无法在不经过转换的情况下被编码和解码之间的区别。这是因为干预扭曲了代码并向系统引入了噪音。因此，这不是意义的模糊性。” 可以在代码中检查，但我们永远不会知道电报中的数字指的是什么。相反，它是文本中代码链介入的点，例如当女孩更改电报时。代码区别于自然语言的特征之一是通过多个编码依赖关系产生的影响，例如当一个关键预ss 会改变屏幕上所有文本的外观，或者转录 DNA 代码时出现的错误会导致剧烈的物理变化。基因在生物体内表达的方式。这篇文章通过一个情节深入探讨了詹姆斯的故事，其中埃弗拉德船长和布雷登夫人的命运取决于加密电报的变化。高潮取决于编码序列中的错误，而不仅仅是语言中的模糊性，这一事实表明，这个故事就像其主角的欲望一样，位于信息经济之中。但事情并没有那么简单。 19世纪末，信息经济独立。它还没有渗透到社会基础设施到能够维持其私人空间地位的程度。在故事的高潮处，女孩通过向船长提供迫切需要的信息来展示自己的力量，但这虽然令人满意，但这更多的是暂时的胜利，而不是真正扭转局势的胜利将经济打造成人们可以居住的地方。故事的最后，女孩从乔丹夫人那里得知两人要结婚了，虽然有所保留，但稀缺制度的威力再次得到体现。这次会议变成了布雷登夫人和埃弗拉德上尉之间关于谁对丑闻了解更多的争论。乔丹夫人知道女孩不知道的有关存在和缺席的信息。他告诉女孩，布雷登勋爵发现布雷登夫人偷了东西（“有人甚至说她偷了它！”）并将其交给了埃弗拉德船长。但女孩知道，乔丹夫人在她的声明中（“东西丢失了，东西找到了”）所指的是一份电报，或者更准确地说，是电报中包含的信息。他的办公室已经销毁了电报的实体副本，因此他的想象力使他能够记住电报中的数字序列并将其复制给船长。在这种情况下，结果是 pattern，不存在或不存在，最重要的问题是代码中是否发生错误。乔丹夫人相信船长同意嫁给她是因为布雷登夫人能够通过“偷”东西来拯救船长，但女孩痛苦地确信是她，而不是布雷登夫人创造了拯救船长和他妻子的信息。她把这个信息透露给了船长，同时自己也保密了。这只有在信息经济条件下才有可能。然而，这种二元性很快就会结束，因为信息梦想无法维持其力量并提供现实的生存空间。他们令人兴奋的双重生活（其中一部分被编织成一个充满神秘和无限扩张承诺的信息领域）崩溃成一条生命线，而且几乎很容易预测这条线在稀缺状态下将如何崩溃。当女孩和乔丹女士谈心时，女孩隐瞒了这一消息来自救了船长的人。然而，这种“囤积”行为表明你又回到了稀缺体系。我建议。因为如果他把这个信息告诉乔丹夫人，他可能会失去因为知道周围其他人不知道的事情而获得的优越感。她成为了马奇世界的居民，如果她经常被挑出来，她的秘密就会像马奇的期望一样被抹去。面对不可避免地回归稀缺制度，他决定不推迟婚礼，而是加快结婚进程。他也不是这种稀缺性重申的唯一受害者。乔丹夫人与她的管家结婚，正如她在无意中引发情绪爆发时承认的那样，“这让我免于挨饿！”当船长结婚后，他在家庭中的权威就会大大降低，因为拥有财富的是布拉登夫人，而船长负债累累。作为信息领域的先锋，探索詹姆斯了解了其动态和可能性，并最终让信息重新融入到以保护为基础的组织中，他为 20 世纪的信息史写了一部前传。一个女孩可能会在生活中感到二元性，但她永远不会怀疑自己身体位置或普通身份的基本现实。随着信息经济的力量和范围的扩大，以及通信技术融入社会基础设施，这些日常物理现实中的锚点开始漂移并最终与现实分离。电报的无源代码提出了信息传输和干预的问题，但它并没有像下个世纪出现的智能机器那样渗透到主体的身体中。随着时间的推移，信息越来越多地决定了主体的构成，以及我们在第一章中看到的现实本身的构建。这篇文章是一篇电子摘自《我的母亲是一台电脑：数字主题与文学文本》，[美国]，N. Katherine Hales 和陈静译，南京大学出版社，2025 年 8 月。经出版商许可，由澎湃新闻出版。资料来源：【美国】N. Katherine Hales 撰，陈静译
特别提示：以上内容（包括图片和视频，如适用））来自自有媒体平台“网易号”。 “这个平台由用户上传发布，仅提供信息存储服务。
注：以上内容（包括图片和视频，如有）由网易号用户上传发布，网易号是一个仅提供信息存储服务的社交媒体平台。